Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Eşanlam
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
(çok) başarılı
"(çok) başarılı"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
(çok) başarılı
banner
s.
"(çok) başarılı"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 126 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
başarılı olması çok muhtemel seçim
natural
i.
2
Genel
çok ünlü veya başarılı olan tanınmış kimse
megastar
i.
3
Genel
içinde bulunduğu her alanı çok başarılı kılma yeteneği
midas touch
i.
4
Genel
çok başarılı kimse
monster
i.
5
Genel
çok başarılı olan şey
hit
i.
6
Genel
muhtemel partnerlerini ikna konusunda çok başarılı kimse
operator
i.
7
Genel
çok başarılı kadın
superheroine
i.
8
Genel
çok başarılı eser
superhit
i.
9
Genel
çok başarılı ajan
superspy
i.
10
Genel
çok başarılı olmak
go to town
f.
11
Genel
çok başarılı olmak
go far
f.
12
Genel
çok başarılı olmak (belirli bir konuda)
shine
f.
13
Genel
belirli bir alanda aniden çok başarılı olmak
take someone by storm
f.
14
Genel
çok başarılı olmak
ace
f.
15
Genel
çok başarılı
enviable
s.
16
Genel
çok heyecanlı ve başarılı/ses getiren
rip-roaring
s.
17
Genel
çok iyi veya başarılı
mega
s.
18
Genel
çok başarılı
bumper
s.
19
Genel
çok başarılı
hit
s.
20
Genel
çok başarılı
star
s.
21
Genel
çok başarılı
mega
ök.
Phrasals
22
Öbek Fiiller
(bir şeyde) çok başarılı olmak
excel at (something)
f.
23
Öbek Fiiller
(bir şeyde) çok başarılı olmak
excel in (something)
f.
Phrases
24
İfadeler
çok/acayip başarılı
gangbusters
expr.
Proverb
25
Atasözü
büyük ve başarılı şirketler, kuruluşlar bazen çok mütevazı bir şekilde başlar
great oaks from little acorns grow
f.
26
Atasözü
mütevazı bir konumdayken ummadığınız kadar çok başarılı olabilirsiniz
great oaks from little acorns grow
f.
27
Atasözü
büyük ve başarılı şirketler, kuruluşlar bazen çok mütevazı bir şekilde başlar
tall oaks from little acorns grow
f.
28
Atasözü
mütevazı bir konumdayken ummadığınız kadar çok başarılı olabilirsiniz
tall oaks from little acorns grow
f.
29
Atasözü
büyük ve başarılı şirketler, kuruluşlar bazen çok mütevazı bir şekilde başlar
great oaks from little acorns grow
30
Atasözü
mütevazı bir konumdayken ummadığınız kadar çok başarılı olabilirsiniz
great oaks from little acorns grow
31
Atasözü
büyük ve başarılı şirketler, kuruluşlar bazen çok mütevazı bir şekilde başlar
tall oaks from little acorns grow
32
Atasözü
mütevazı bir konumdayken ummadığınız kadar çok başarılı olabilirsiniz
tall oaks from little acorns grow
Colloquial
33
Konuşma Dili
belli bir çevrede ya da yerde çok tanınan/nüfuzlu ya da başarılı kişi veya şey
big in (something or somewhere)
i.
34
Konuşma Dili
çok başarılı olacağına inanılan kişilerden/en iyi oyunculardan oluşan takım
dream team
i.
35
Konuşma Dili
bir şeyde çok başarılı olan kimse
whizzer
i.
36
Konuşma Dili
çok başarılı avukat
superlawyer
i.
37
Konuşma Dili
çok başarılı oyuncu
superplayer
i.
38
Konuşma Dili
çok başarılı olmak
ace it
f.
39
Konuşma Dili
çok başarılı olmak
go down big
f.
40
Konuşma Dili
çok başarılı olmak
go over big
f.
41
Konuşma Dili
çok başarılı olmak
go far
f.
42
Konuşma Dili
çok başarılı olmak
go down a bomb
f.
43
Konuşma Dili
çok başarılı olmak
hit the big time
f.
44
Konuşma Dili
çok başarılı olmak
make a hit
f.
45
Konuşma Dili
çok başarılı olmak
be a hit
f.
46
Konuşma Dili
çok başarılı olmak
ace it
f.
47
Konuşma Dili
çok başarılı gitmek
be going gangbusters [us]
f.
48
Konuşma Dili
çok başarılı bir dönemde olmak
be going gangbusters [us]
f.
49
Konuşma Dili
(bir şeyde) çok başarılı olmak
ace (something)
f.
50
Konuşma Dili
çok başarılı olmak
be no mean...
f.
51
Konuşma Dili
çok başarılı olmak
oil
f.
52
Konuşma Dili
çok başarılı sayılmazsın
don't quit the day job
expr.
53
Konuşma Dili
çok başarılı
world at (one's) feet
expr.
Idioms
54
Deyim
içinde bulunduğu her alanı çok başarılı kılma yeteneği
the midas touch
i.
55
Deyim
bir iş kolunda çok başarılı olan/önde gelen ve nüfuzlu kişi/şirket ya da kuruluş
big-time operator
i.
56
Deyim
bir iş kolunda çok başarılı olan/önde gelen ve nüfuzlu kişi/şirket ya da kuruluş
bto (big time operator)
i.
57
Deyim
başarılı olması çok zor ama denemeye değer bir hamle
a long shot
i.
58
Deyim
genç yaşta çok başarılı kimse
a whizz-kid
i.
59
Deyim
genç yaşta çok başarılı kimse
a whiz-kid
i.
60
Deyim
(bir şeyde) çok başarılı kimse
an ace
i.
61
Deyim
(bir şeyde) çok başarılı kimse
an ace
i.
62
Deyim
çok başarılı/karlı olmak
be a roaring success
f.
63
Deyim
çok başarılı olmak
come off with flying colors
f.
64
Deyim
çok başarılı olmak
come through with flying colors
f.
65
Deyim
çok başarılı olmak
come to (one's) kingdom
f.
66
Deyim
çok başarılı olmak
come into (one's) kingdom
f.
67
Deyim
çok başarılı olmak
come into (or to) your kingdom
f.
68
Deyim
çok başarılı olmak
go great guns
f.
69
Deyim
çok başarılı olmak
ride high
f.
70
Deyim
çok başarılı bir dönem yaşamak
be on the crest of a wave
f.
71
Deyim
çok başarılı olmak
be riding high
f.
72
Deyim
çok başarılı olmak
be batting a thousand
f.
73
Deyim
çok başarılı olmak
have the world at one’s feet
f.
74
Deyim
çok mutlu/başarılı/güzel olmak
be in all somebody's glory
f.
75
Deyim
çok başarılı olmak
go a bomb
f.
76
Deyim
çok başarılı olmak
be flying high
f.
77
Deyim
çok başarılı olmak
make it to the top
f.
78
Deyim
çok başarılı olmak
bat a thousand
f.
79
Deyim
çok başarılı olmak
be on a tear
f.
80
Deyim
çok başarılı olmak
make it to the top
f.
81
Deyim
çok başarılı olmak
go like a bomb
f.
82
Deyim
(çok) başarılı olmak
somebody will go a long way
f.
83
Deyim
çok başarılı olup, halkın ilgisine mazhar olmak
create a splash
f.
84
Deyim
başarılı olup çok para kazanmak
make a packet
f.
85
Deyim
daha çok başarılı olmak
come up in the world
f.
86
Deyim
çok başarılı olmak
take home the bacon
f.
87
Deyim
çok başarılı olmak
not look back
f.
88
Deyim
çok başarılı olmak
never look back
f.
89
Deyim
çok başarılı olmak
bat one thousand
f.
90
Deyim
çok başarılı olmak
be a howling success
f.
91
Deyim
başarılı olması çok zor olmak
be a long shot
f.
92
Deyim
çok başarılı olmak
come into your kingdom
f.
93
Deyim
(bir şeyde) çok başarılı olmak
come through (something) with flying colors
f.
94
Deyim
çok başarılı olmak
go to town
f.
95
Deyim
çok başarılı olmak
be going to town
f.
96
Deyim
çok başarılı olmak
have the world at your feet
f.
97
Deyim
(birileri/bir şeyler arasında)/(bir yerde) aniden çok başarılı olmak/yayılmak
take (someone, something, or some place) by storm
f.
98
Deyim
çok başarılı
flying high
expr.
99
Deyim
çok başarılı bir biçimde
with flying colors
expr.
100
Deyim
çok başarılı olarak
with flying colours
expr.
101
Deyim
çok başarılı bir şekilde
with flying colors
expr.
102
Deyim
(birinin/bir şeyin) bu şartlarda başarılı olma olasılığı çok yüksek
the cards are stacked in (someone's or something's) favor
expr.
103
Deyim
(birinin/bir şeyin) bu şartlarda başarılı olma olasılığı çok yüksek
the odds are stacked in favor of (someone or something)
expr.
104
Deyim
çok iyi/başarılı
no slouch
expr.
105
Deyim
(çok) başarılı olacak
will go a long way
expr.
106
Deyim
çok başarılı bir şekilde
with bells on
expr.
Speaking
107
Konuşma
çok başarılı sayılmazsın
don't give up the day job
expr.
108
Konuşma
isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı değilim
I'm awful at names
expr.
109
Konuşma
isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı değilim
I'm terrible at names
expr.
110
Konuşma
isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı/hiç iyi değilim
I'm awful with names
expr.
111
Konuşma
isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı/hiç iyi değilim
I'm awful at names
expr.
112
Konuşma
isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı/hiç iyi değilim
I'm terrible at names
expr.
113
Konuşma
isimleri akılda tutma konusunda çok başarılı/hiç iyi değilim
I'm terrible with names
expr.
Trade/Economic
114
Ticaret/Ekonomi
çok başarılı
roaring
s.
Politics
115
Siyasal
çok başarılı lobici
superlobbyist [us]
i.
Education
116
Eğitim
(çok başarılı olan ilk seneye oranla) okuldaki ikinci senesinde öğrencinin performansının düşüşe geçmesi
sophomore jinx
i.
117
Eğitim
(çok başarılı olan ilk seneye oranla) okuldaki ikinci senesinde öğrencinin performansının düşüşe geçmesi
sophomore slump
i.
Sport
118
Spor
çok başarılı atlet
blue chip [us]
i.
Music
119
Müzik
çok başarılı rock grubu
supergroup
i.
Slang
120
Argo
çok beğenilen ve başarılı kimse
gasser
i.
121
Argo
çok başarılı olmak
make out like a bandit
f.
122
Argo
çok başarılı olmak
make it big
f.
123
Argo
çok başarılı bir şekilde yapmak
eat
f.
124
Argo
(bir şeyi) çok başarılı bir şekilde yapmak
eat (something)
f.
125
Argo
çok başarılı
large [us]
s.
126
Argo
çok başarılı
sock
s.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of (çok) başarılı
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy